Bonzour !

Enn Kreol Morisyen

Bonzour!

Ki manier bann kamarad,

Zordi nou Merkredi le 27 Desam 2017. Le tan bon, pe fer trant degre.     🌅    😎

Ayo ! Mari top, zordi un gran zour pou nou tou.

Mo finn amenn enn ti kado pou ou.

Mone decide, et mo extra kontan, pou fer zot decouvert Moris travers sa ti zurnal ki mo pou ecrire zot asse souvent.

Mo espere sa pou fer plezir!!

Zot ine passe en zwaye Nwel et zot bane kado alors ? Bonn ane 2018 !!!

Orevwrar, prosenn lokasion! 

Yves.

Apprendre le Créole Mauricien

En Français

Bonjour,

Comment allez-vous les amis ?

Aujourd'hui, nous sommes le mercredi 27 décembre 2017. Le temps est beau, il fait 30° degrés.    🌅   😎

C'est génial, aujourd'hui est un grand jour pour nous tous.

Je vous ai apporté un petit cadeau.

J'ai décidé, et j'en suis très heureux, de vous faire découvrir l'Ile Maurice à travers ce petit journal que j'essaierai d'alimenter régulièrement.

J'espère que ça vous fait plaisir !!

Avez-vous passé un joyeux Noël avec beaucoup de cadeaux ? Bonne année 2018 !!

Au revoir, à la prochaine,

Yves.

Et surtout, ne jamais oublier : 

Il vaut mieux être à l'Ile Maurice

que chez Maurice à Lille

In English

Hello, how are you doing?

How are you folks doing?

Today is Wednesday, December 27,2017. The weather is nice, it's 30° degrees.    🌅   😎

 It's great, today is a great day for all of us.

I brought you a little present.
I have decided, and I am very happy to make you discover Mauritius through this small newspaper that I will try to feed regularly.
I hope you enjoy it!!

Have you had a merry Christmas with lots of gifts?

Goodbye, see you soon.

Yves.

Et surtout, ne jamais oublier : 

Il vaut mieux être à l'Ile Maurice

que chez Maurice à Lille